-
1 гравитационная плотина
Русско-английский технический словарь > гравитационная плотина
-
2 гравитационная плотина
Russian-English dictionary of construction > гравитационная плотина
-
3 гравитационная плотина
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > гравитационная плотина
-
4 гравитационная плотина
гравитационная плотина
Плотина, устойчивость которой обеспечивается силами сопротивления сдвигу, зависящими, в основном, от веса сооружения и водной пригрузки.
[СО 34.21.308-2005]
плотина гравитационная
Плотина, устойчивость которой обеспечивается действием её собственного веса, передаваемым на основание
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
gravity dam
a dam constructed of concrete and/ or masonry which relies on its weight for stability
[IEV ref 602-02-06]FR
barrage-poids
barrage en béton et/ou en maçonnerie dont la stabilité est assurée par son poids
[IEV ref 602-02-06]Тематики
EN
DE
- Gewichtsstaumauer
- Schwergewichtsmauer, f
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гравитационная плотина
-
5 плотина
dam, dike* * *плоти́на ж.
damотсыпа́ть плоти́ну из (любы́х) грунто́в — fill the damподпира́ть плоти́ной — dam upа́рочная плоти́на — arch damбето́нная плоти́на — concrete damводозабо́рная плоти́на — intake damводозаде́рживающая плоти́на — water-detention [water-check] damводоподъё́мная плоти́на — barrageводосбро́сная плоти́на — spillway [overflow] damводосли́вная плоти́на — spillway [overflow] damвысоконапо́рная плоти́на — high-head damглуха́я плоти́на — non-overflow damгравитацио́нная плоти́на — gravity damдеревя́нная плоти́на — timber damдеривацио́нная плоти́на — derivational damземляна́я плоти́на — plain earth damземляна́я, намывна́я плоти́на — hydraulic-fill damземляна́я, насыпна́я плоти́на — earth-fill damирригацио́нная плоти́на — irrigation damка́менная плоти́на — rock-filled antконтрфо́рсная плоти́на — buttress damлесоспла́вная плоти́на — cutaway damмасси́вно-контрфо́рсная плоти́на — roundhead buttress damнизконапо́рная плоти́на — low-head damпротивопа́водковая плоти́на — high-water detention [flood-control] damря́жевая плоти́на — crib damря́жевая плоти́на с ка́менным заполне́нием — rock-crib damплоти́на с водонепроница́емым ядро́м — impervious-core damсопряга́ющая плоти́на — connecting dam -
6 гравитационная плотина
Русско-английский политехнический словарь > гравитационная плотина
-
7 плотина
ж. damСинонимический ряд:запруда (сущ.) запруда -
8 арочно-гравитационная плотина
1) Construction: arch-gravity dam, gravity-arch dam2) Makarov: arched-gravity damУниверсальный русско-английский словарь > арочно-гравитационная плотина
-
9 гравитационная плотина
1) Geology: solid gravity dam2) Engineering: gravity dam, solid damУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная плотина
-
10 гравитационный
прил. gravitation, gravitational, gravity -
11 контрфорсная плотина
1) Engineering: buttress dam, hollow dam2) Construction: counterfort dam, slotted-gravity damУниверсальный русско-английский словарь > контрфорсная плотина
-
12 массивно-контрфорсная плотина
1) Engineering: deckless buttress dam, hollow gravity dam, roundhead buttress dam2) Construction: massive head buttress damУниверсальный русско-английский словарь > массивно-контрфорсная плотина
-
13 массивная плотина
1) Construction: monolithic dam, solid dam2) Makarov: gravity dam -
14 бетонная гравитационная плотина
1) Engineering: concrete gravity dam2) Makarov: mass concrete damУниверсальный русско-английский словарь > бетонная гравитационная плотина
-
15 массивно-контрфорсная плотина
deckless buttress dam, hollow gravity damРусско-английский политехнический словарь > массивно-контрфорсная плотина
-
16 арочная гравитационная плотина
Hydroelectric power stations: curved gravity damУниверсальный русско-английский словарь > арочная гравитационная плотина
-
17 гравитационная плотина с расширенными швами
Construction: slotted-gravity damУниверсальный русско-английский словарь > гравитационная плотина с расширенными швами
-
18 криволинейная (в плане) гравитационная плотина
Construction: curved gravity damУниверсальный русско-английский словарь > криволинейная (в плане) гравитационная плотина
-
19 плотина, сопротивляющаяся давлению воды своим весом
Geology: gravity damУниверсальный русско-английский словарь > плотина, сопротивляющаяся давлению воды своим весом
-
20 арочно-гравитационная плотина
Русско-английский политехнический словарь > арочно-гравитационная плотина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gravity dam — noun : a dam so proportioned that it will resist overturning and sliding forces by its own weight * * * a dam resisting the pressure of impounded water through its own weight. [1935 40] * * * gravity dam, a dam usually made of concrete or of cut… … Useful english dictionary
gravity dam — /ˈgrævəti dæm/ (say gravuhtee dam) noun a dam which retains the water and resists its pressure by the weight of the retaining wall …
gravity dam — a dam resisting the pressure of impounded water through its own weight. [1935 40] * * * … Universalium
Arch-gravity dam — Arch gravity Hoover Dam Architectural Plans An arch gravity dam, curved gravity dam or arched dam is a dam with the characteristics of both an arch dam and a gravity dam. It is a dam that curves upstream in a narrowing curve that directs most of… … Wikipedia
Dam — /dam, dahm/, n. (Carl Peter) Henrik /kahrl pee ter hen rik/; Dan. /kahrddl pay teuhrdd hen rddik/, 1895 1976, Danish biochemist: Nobel prize for medicine 1943. * * * I Barrier built across a stream, river, or estuary to conserve water for such… … Universalium
arch-gravity dam — noun Etymology: arch (I) : an arch dam having also sufficient mass and breadth of base to provide gravity stability … Useful english dictionary
Dam — This article is about structures for water impoundment. For other uses, see Dam (disambiguation). Hoover Dam, a concrete arch gravity dam in Black Canyon of the Colorado River. Lake Mead in the background is impounded by the dam … Wikipedia
dam — dam1 /dam/, n., v., dammed, damming. n. 1. a barrier to obstruct the flow of water, esp. one of earth, masonry, etc., built across a stream or river. 2. a body of water confined by a dam. 3. any barrier resembling a dam. v.t. 4. to furnish with a … Universalium
dam — Synonyms and related words: arch dam, arrest, artificial lake, backstop, bamboo curtain, bank, bar, barrage, barrier, bayou lake, bear trap dam, beaver dam, bind, block, block up, blockade, boom, bottle up, brake, breakwater, breastwork, brick… … Moby Thesaurus
Itaipú Dam — ▪ dam, Brazil Paraguay hollow gravity dam on the Alto (Upper) Paraná River at the Brazil Paraguay border, north of the town of Ciudad del Este, Paraguay. In terms of power output, it is one of the world s largest hydroelectric projects. Its 18… … Universalium
Grande Dixence Dam — ▪ dam, Switzerland gravity dam on the Dixence River, Switzerland, completed in 1961. It is 935 feet (285 m) high and 2,280 feet (695 m) wide at the crest, has a volume of 7,848,000 cubic yards (6,000,000 cubic m), and impounds a reservoir… … Universalium